1、院系提供中英文课程名对照表。
2、审核时间为工作日每周四上午。
3、请需要办理者严格按照要求提示准备材料，材料不合格者需要自行修改制作后再行提交审核，由于审核时间有限，请注意合理安排时间。
4、学生需提供：
（a）正式中英文成绩单（2016级以后之学生）
（b）中文成绩单和学生按照模板所自行制作的英文成绩单（2016级以前之学生，要求见五）。
注 ：（1）正式成绩单在校生由院系教务员出具，往届生由校档案馆出具。
（2）适用于2016级以前学生的成绩单翻译模板在研究生院主页，专业学位栏目下载区。请勿自行改动任何内容。
（3）学生在自行制作翻译件时如果遇到翻译困难，请咨询院系老师，以院系出具的课程翻译名称为准。
（4）全日制和非全日制专业学位研究生英文成绩单模板不同，非全日制研究生学员英文成绩单只需盖院系章。
5、中英文成绩单要求（请严格按照要求制作）：
（1）中文成绩单：教务员章、院系章、分管院长章齐全；
（2）英文成绩单：a、英文课程翻译位置和名称与对应的中文成绩单完全一致无误。b、成绩完全一致。如果任课教师给的是分数则对应翻译为分数，如果是等级（优良中差合格不合格），则对应翻译为等级（ABCD、 P(Pass) or F(Failure））；
（3）由系统打印的中英文成绩单需要教务员签字、院系公章。
6、专业学位办按照以上要求核对无误后，根据学生要求份数，予以盖章或签字。
7、前往培养办和综合办盖其余章及收费。